книга DipMaster-Shop.RU
поиск
карта
почта
Главная На заказ Готовые работы Способы оплаты Партнерство Контакты F.A.Q. Поиск
Информатика. Задачи 0, 3 ( Контрольная работа, 6 стр. )
Информатика. Задачи 0, 7 ( Контрольная работа, 6 стр. )
Информатика. Информация и её свойства ( Реферат, 14 стр. )
Информационная безопасность. Политика информационной безопасности ( Курсовая работа, 30 стр. )
Информационная безопасность. Защита информации ( Контрольная работа, 11 стр. )
Информационная безопасность. Политика информационной безопасности. ( Курсовая работа, 30 стр. )
Информационная инфраструктура Российской Федерации. Шрифтовое оформление текстового документа ( Контрольная работа, 15 стр. )
Информационно - технологическая революция, охватывающая все сферы человеческой деятельности, превращается в мощный ускоритель социального процесса, повышения уровня и качества жизни людей е35242 ( Дипломная работа, 114 стр. )
Информационно-поисковые системы, табличный процессор Microsoft Excel. ( Контрольная работа, 29 стр. )
Информационно-поисковые системы (ИПС) ( Контрольная работа, 28 стр. )
Информационно-поисковые системы Интернета ( Контрольная работа, 33 стр. )
Информационно-поисковые системы (ИПС) ( Контрольная работа, 29 стр. )
Информационное обеспечение управления ( Реферат, 20 стр. )
Информационное общество и роль средств социальной коммуникации в современном мире ( Контрольная работа, 17 стр. )
Информационные ресурсы. Понятие. Информационные ресурсы России 62225 ( Контрольная работа, 16 стр. )
Информационные ресурсы. Понятие. Информационные ресурсы России 4578 ( Контрольная работа, 21 стр. )
Информационные ресурсы ( Контрольная работа, 51 стр. )
Информационные ресурсы. MS Outlook ( Контрольная работа, 11 стр. )
Информационные системы офисной автоматизации (системы класса workflow, groupware). ( Контрольная работа, 13 стр. )
Информационные системы. Информация и управление ц42422 ( Контрольная работа, 24 стр. )
Информационные системы организационно-экономического управления ( Курсовая работа, 21 стр. )
Информационные технологии, реализующие поиск правовой информации в Интернет 895 ( Контрольная работа, 15 стр. )
Информационные технологии в различных аспектах образования 4533 ( Контрольная работа, 13 стр. )
Информационные технологии ( Контрольная работа, 8 стр. )
Информационные технологии ( Контрольная работа, 24 стр. )

Содержание

Задание 1. Теоретическая часть 3

Введение 3

1. Машинный перевод: исторический обзор и преимущества 4

1.1.История развития 4

1.2. Основные преимущества машинного перевода 6

1.3. Цели использования МП 6

2. Классификация систем 8

2.1. Системы машинного перевода (МП) 8

2.2. Системы с функцией Translation Memory (TM) 9

2.3. Контролируемый язык и машинный перевод на основе базы знаний 9

2.4. On-line переводчики 9

2.5. Словари on-line 10

2.6. Услуги по переводу в Интернет 10

2.7. Средства для работы в Интернете: Многоязычные браузер, электронная почта и редактор для создания HTML-страниц 10

Заключение 11

Задание 2. Работа с операционной системой Windows 12

Задание 3. Форматирование документов в MS Word 16

Задание 4. Создание бланков документов средствами MS Word 19

Введение

Роль технологии машинного перевода в деле разрушения языковых барьеров трудно переоценить. Программы-переводчики оказываются просто незаменимыми, когда возникает необходимость в переводе совершенно различных по тематике текстов, требуется быстро понять смысл документа на иностранном языке или проанализировать многоязычную информацию в Интернете.

Программы, основанные на технологии машинного перевода, используются как домашними пользователями (для перевода личной электронной почты или содержания Интернет-страниц), так и профессионалами – для повышения эффективности переводческих процессов при обработке больших объемов специализированных текстов.

Программы-переводчики

Программы-переводчики (Stylus фирмы ПроМТ, Сократ фирмы Арсеналъ и др.) позволяют переводить с более или менее пристойным качеством тексты с русского языка на английский и обратно. Некоторые программы поддерживают переводы с немецкого, французского и других языков на русский и обратно.

Программы-словари

Программы-словари (Мультилекс фирмы МедиаЛингва, Контекст фирмы Информатик, Лингво фирмы Бит и др.) — это электронные версии обычных словарей с некоторыми весьма удобными дополнительными возможностями.

Примечаний нет.

2000-2024 © Copyright «DipMaster-Shop.ru»