|
В народе справедливо говорят: "Где грязные деньги, - там нет чести".
Сочетание грязные деньги, несомненно, несвободное, устойчивое. Его нет во фразеологических словарях.
Прилагательное грязный имеет такие значения:
1. Покрытый грязью (грязная дорога; грязный двор).
2. Нечистый, запачканный (грязное белье; грязные руки).
3. Предназначенный для мусора, отбросов (грязное ведро).
4. Вызывающий моральное отвращение, гнусный (грязное дело; грязная история).
Переносное значение слова грязный по степени аморальности разное в сочетаниях грязный анекдот и грязные деньги.
Сочетание грязные деньги следует включить во фразеологический словарь. Это сочетание не менее образное, чем фразеологизм обливать грязью; вытаскивать из грязи; грязные слова (мат).
Выражение бешеные деньги стало крылатым благодаря русскому писателю А. Н. Островскому - его пьесе "Бешеные деньги". Встречаем это выражение и в других пьесах А. Н. Островского: "Без вины виноватые", "Праздничный сон до обеда". Фразеологический антоним - медные деньги (скудные деньги).
Распространено в русском языке и выражение бешеные цены "чрезмерно высокие.
Бешеные деньги - деньги "непоседливые", они в кармане не задерживаются, а значит, пьеса Островского актуальна сегодня, как никогда.
Островский - мастер стремительной интриги и остроумного диалога.
Цель работы - определить сатирическое обличие привилегированных сословий, жизни дворянства.
|
На уровень вверх
Купить