|
Введение
И.С.Тургенев известен в истории русской литературы в трех ипостасях:
o как автор стихотворений (период с 1838 по 1844 г.; лирический цикл "Деревня" датируется 1847 г.) и поэм (1843-1846),
o как драматург (1843-1850)
o и, безусловно, в большей степени, ' как создатель эпических произведений (начиная с 1847 года, когда был опубликован рассказ "Хорь и Калиныч" - первое прозаическое произведение Тургенева из цикла "Записки охотника" - Тургенев писал преимущественно прозой).
Соответственно, его вполне можно считать "двуязычным" автором,1 то есть таким автором, в чьем творческом арсенале есть и стихи, и проза. Тургенев, как и некоторые другие писатели XIX века (Пушкин, Лермонтов, Гоголь), освоил в процессе своей литературной деятельности и прозаический, и поэтический языки. Традиционно считается, что поэзия писателя явилась лабораторией, в которой созрел и окреп его творческий метод.2
Тургенев начинал как лирик, а впоследствии пошел дорогой прозы. Этот переход вполне закономерен - его определил общий ход литературного процесса XIX века. Вот что писал, например, Ю.Ф. Басихин: "Девятнадцатый век в истории русской литературы - переломный. Романтизм сменяется реализмом, поэзия - прозой, возникает и развивается классический роман, завоевавший всемирное значение".3 На "факт общего тяготения направлений к большей стихотворности или большей прозаичности" указывал и Р.А.Папаян, отмечавший, что в России "классицизм и романтизм является преимущественно эпохой расцвета поэзии, между тем эпохи расцвета русской прозы совпали с развитием карамзинизма и реализма".4
Тургенев жил и работал в то время, когда доминирующая роль перешла от поэзии к прозе, поскольку романтизм уступил приоритетное место новому литературному направлению - реализму. Творчество Тургенева является переходным. Иначе говоря, "искусство Тургенева - как бы мост (здесь и далее выделено мною - Н.З.) между двумя половинами века, между двумя основными этапами в историко-литературном процессе этого века".5 Однако, став прозаиком, создав целый ряд первоклассных повестей и романов, Тургенев продолжал восприниматься как мастер поэтического слова.
Ф.М.Достоевский в письме к брату Михаилу от 16 ноября 1845 года писал, в частности: "На днях воротился из Парижа поэт Тургенев".7 Современный Тургеневу поэт и критик С.А. Андреевский заявлял: "Тургенев всегда был и оставался поэтом". В отзыве о тургеневском "Фаусте" Н.А.Некрасов констатировал: "Целое море поэзии могучей, благоуханной и обаятельной вылил он в эту повесть из своей души".9 Современники Тургенева действительно знали его преимущественно как автора стихотворений.
Восприятие Тургенева в качестве лирика характерно и для XX века, однако в такой оценке творческой манеры Тургенева, как правило, речь идет об активном присутствии в его сочинениях лирического начала.
Цель работы: рассмотреть Германию и немцев в произведениях И.С.Тургенева.
Задачи:
1. Рассмотреть жизнь И.С.Тургенева в Германии;
2. Выделить отношение И.С.Тургенева к немцам;
3. Изучить немецкие мотивы в романе "Накануне";
4. Изучить образ немцев в таких произведениях как "Клара Милич", "Вешние воды", "Несчастные".
1. И.С.Тургенев и немецкая литература
|
На уровень вверх
Купить