книга DipMaster-Shop.RU
поиск
карта
почта
Главная На заказ Готовые работы Способы оплаты Партнерство Контакты F.A.Q. Поиск
"Вы-общение", "Ты-общение" к643 ( Контрольная работа, 13 стр. )
"Высокий", нейтральный и просторечный стиль. Классификация функциональных стилей. Морфология и синтаксис официально-делового стиля. Канцеляризмы ( Контрольная работа, 38 стр. )
"Методика изучения нового материала на уроках русского языка" к3424224 ( Контрольная работа, 26 стр. )
"Молодёжь и государство" ( Контрольная работа, 6 стр. )
"ОРАТОРСКОЕ ИСКУССТВО1" ( Курсовая работа, 49 стр. )
"Особенности овладения орфографией младшими школьниками с нарушениями речи" ( Курсовая работа, 54 стр. )
"Особенности преподавания русского языка как иностранного" ( Дипломная работа, 95 стр. )
"ПОМОЩНИКИ" В ТЕКСТАХ РУССКИХ ЗАГОВОРОВ ( Дипломная работа, 153 стр. )
"Произошел выстрел, и человека не стало". "Болезнь отняла от нас друга, который отошел в другой мир". - Так говорят обыкновенно над свежей могилой. е3422 ( Контрольная работа, 3 стр. )
"Словотворчество как феномен языковой личности" ( Курсовая работа, 31 стр. )
"Сниженная лексика как выразительное средство в творчестве Л. Филатова (на примере Сказа про Федота-стрельца, удалого молодца)" е32ввв ( Курсовая работа, 58 стр. )
"Современные подходы к изучению орфографии в начальных классах" ( Контрольная работа, 7 стр. )
"Строго накажи свое дитя, виновное в убийстве насекомого: с этого начинается человекоубийство" 35к22 ( Контрольная работа, 6 стр. )
"Строго накажи свое дитя, виновное в убийстве насекомого: с этого начинается человекоубийство" ( Контрольная работа, 6 стр. )
)Написать аннотацию к любому словарю (привести примеры из словаря, поиск, порядок расположения слов). Из любого словаря диалектных форм выписать 10 диалектизмов, объяснить их значение, способ происхождения и употребления. 33 ( Контрольная работа, 6 стр. )
. Выпишите правильный вариант, в каждом пункте задания укажите вид проверяемой нормы авы65 ( Контрольная работа, 10 стр. )
. Дикий гусь, белый георгин, черная клавиша, красивый клипс, интересный комментарий, внесенный корректив, оплаченная плацкарта, служебная собака, новая качель. ( Контрольная работа, 13 стр. )
. Значение "Риторики" Аристотеля для развития ораторского искусства е433 ( Контрольная работа, 9 стр. )
. Использование библейских (церковных) славянизмов в лирике М.Ю.Лермонтова 685нпов ( Контрольная работа, 26 стр. )
. Пациентные и агентивные признаки тактильных прилагательных ( Контрольная работа, 26 стр. )
. Теоретический аспект развития семантической структуры относительных прилагательных е3553 ( Контрольная работа, 27 стр. )
.Культура речи как раздел науки о языке г00-ек ( Контрольная работа, 10 стр. )
.Роль языка жестов в процессе межличностного общения 89нра ( Контрольная работа, 24 стр. )
0201(г)Русский язык Вариант 6 ( Контрольная работа, 6 стр. )
1. Лексика, имеющая ограниченную сферу распространения ( Дипломная работа, 84 стр. )

нет

Курс "Русский язык как иностранный" является традиционным для многих учебных заведений Росси, в которых обучаются студенты из различных стран мира. Данный курс включает в себя важнейшие аспекты изучения русского языка такие , как фонетику, грамматику, разговорную практику, анализ художественного текста, язык специальности и т. д.

Значение данного курса все более увеличивается в связи с той ролью, которая начинает играть Россия в современном глобальном мире и тем местом, которое вновь обретает русский язык на мировой арене и в глобальной "языковой картине мира".

В наши дни преподаватель русского языка как иностранного является посредником между культурами народов стран, изучающих русский язык , и культурой русского народа , что предполагает усвоение им определенной суммы знаний о русской культуре, и умений объяснить исторические, бытовые, географические и другие аспекты русской культуры, проявляющиеся в речи [11, с. 23]

Таким образом, страноведческая компетентность становится необходимой профессиональной характеристики преподавателя иностранного языка.

Не менее важна страноведческая компетентность и для учащихся, которые изучают русский язык, поскольку знания о России, культуре русского народа, его традициях и менталитете, несомненно, позволяют глубже проникнуть в различные языковые пласты русского языка.

Особенно важна страноведческая компетенция при изучении тем, связанных с в погружение " языковую картину мира" русского языка, (фразеологию, устное народное творчество и т. д. ), поскольку без знаний в области страноведения невозможно в полной мере осознать и изучить глубинные языковые пласты и изучение иностранного языка, таким образом, превращается в изучение лексики и грамматики на уровне элементарных представлений, что не дает возможности учащемуся осуществлять эффективную межкультурную коммуникацию на русском языке .

Понятие "языковая картина мира" исторически связана с идеями В. фон Гумбольдта о внутренней форме языка, а также с современными концепциями когнитивной лингвистки и этнолингвистики.

1. Апресян Ю. Д. Языковая картина мира и системная лексикография. М.: Языки славянских культур, 2006

2. Брагина А.А. Лексика языка и культура страны в лингвострановедческом аспекте - М. : Рус. яз., 1981

3. Великобритания Лингвострановедческий словарь А.Р.У. Рум., Г.А.Пасенчик, Л.В.Колесников - 2 изд. стереотип - М. : Рус. яз., 1980

4. Верещагин Е.М. Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова - М. : Рус. яз., 1980

5. Вопросы преподавания русского языка как иностранного в техническом вузе. Сборник научно-методических трудов. \ Сост.: С. Л. Бурлакова, О. К. Войку, Г. А. Петрова; ГЭТУ. СПб., 1995 г.

6. Комлев Н.Г. Компоненты содержательной структуры слова - М. : Наука 1969

7. Лингвострановедческая проблематика страноведения в преподавании русского языка иностранцам - МГУ 1971

8. Методические указания к практическим занятиям по дисциплине "Методика преподавания русского языка как иностранного" \ Сост.: С. Л. Бурлакова, О. К. Войку; ГЭТУ. СПб., 1996 г.

9. Методические указания к семинарским занятиям по спецкурсу "Методика преподавания русского языка как иностранного" \ Сост. Т. С. Прокофьева; ЛЭТИ. СПб, 1992 г.

10. Методические указания по лингвострановедению для студентов-иностранцев (на материале биографии и творчества И. А. Бунина). \ Сост. Г. А. Петрова; ГЭТУ. СПб., 1996 г.

11. Методические указания по обучению письменной речи студентов - иностранцев 3-го курса. Обучение реферированию. \ Сост. С. Л. Бурлакова; ГЭТУ. СПб., 1995 г.

12. Методические указания по развитию навыков и умений устной речи студентов - иностранцев начального этапа обучения. \ Сост. :О. К. Войку, Р. И. Камалетдинов, Т. С. Луковицкая, Г. А. Петрова; СПбГЭТУ. СПб, 1995 г.

13. О культурном компоненте лексического значения слова - Вестник Московского Университета серия 10 филология, 1966 №5

Примечаний нет.

2000-2024 © Copyright «DipMaster-Shop.ru»