книга DipMaster-Shop.RU
поиск
карта
почта
Главная На заказ Готовые работы Способы оплаты Партнерство Контакты F.A.Q. Поиск
Системы подготовки учащихся к ЕГЭ по английскому языку ( Контрольная работа, 29 стр. )
Совмещение эмоционально, экспрессивой оценочной и стилистической коннотаций (на примере произведений Агаты Кристи) ( Курсовая работа, 39 стр. )
Современные методы обучению устной речи в старших классах ( Дипломная работа, 50 стр. )
Сопоставление зооморфизмов ( Контрольная работа, 15 стр. )
сочинение Ромео и Джульетта ( Контрольная работа, 3 стр. )
Специфика оформления учебных пособий по английскому языку для младших школьников ( Дипломная работа, 78 стр. )
Списать слова, написать транскрипцию и перевести ( Контрольная работа, 4 стр. )
Список использованной литературы 784 ( Контрольная работа, 2 стр. )
Способы прагматической адаптации при переводе реалий с русского на английский язык ( Курсовая работа, 36 стр. )
Сравните исходный текст с предложенными переводами. Определите типы переводов. Оцените степень эквивалентности переводов оригиналу (коммуникативную, семантическую, синтаксическую), подтвердите свои положения примерами. Какой вариант перевода кажется вам б ( Контрольная работа, 5 стр. )
Стилистика знаков препинания при чтении ( Курсовая работа, 17 стр. )
Стилистические особенности фразеологизмов в английской художественной литературе ( Курсовая работа, 29 стр. )
Стилистический анализ эмоционального высказывания ( на примере произведений Гр. Грина) Stylistic analysis of emotional expression (on material of Graham Grenee's works) ( Курсовая работа, 31 стр. )
Сужение и расширение значения слова в научно-техническом переводе текстов по информационным технологиям (на материале перевода технической документации по управлению проектами “PM Book”) ( Дипломная работа, 69 стр. )
США и Россия 423 ( Контрольная работа, 4 стр. )
Так дни идут своим чередом и река потихоньку течет 25222 ( Контрольная работа, 5 стр. )
Танганьика ( Контрольная работа, 2 стр. )
Танганьика 8 ( Контрольная работа, 2 стр. )
Танганьика 11 ( Контрольная работа, 2 стр. )
Танганьика часть 12 ( Контрольная работа, 2 стр. )
Творческая деятельность как основа организации кружка на английском языке вн5 ( Курсовая работа, 30 стр. )
Текст А. Плотина (Система защита от наводнений, паводков) ( Контрольная работа, 11 стр. )
Теоретические основы категории вида в современном английском языке. Прагматика продолженного вида ( Курсовая работа, 31 стр. )
Теоретические основы категории вида в современном английском языке. Прагматика продолженного вида4 ( Курсовая работа, 30 стр. )
Теоретические основы прагматики продолженного вида в современном английском языке ( Курсовая работа, 31 стр. )

Танганьика часть 12

Возвращаясь на Лупиту, я наслаждаюсь тайским массажем, загораю, а на обед собираю мешок мидий размером с кирпич на острове Манда Улвайз, соединенного с Лупитой перешейком, до подветренной стороны которого я добирался на байдарке, встречая на всем пути выдр и гигантских пегих зимородков. Несмотря на отдаленность, в гостинице есть связь, и главный повар готовит майорский суп из мидий по рецепту из Интернета. Майорские мотивы объясняются присутствием менеджера Пита Дуна, бывшего начальника национальной полиции Новой Зеландии, который со своей женой Робин, родом из Зимбабве, поехал управлять роскошными гостиницами в Австралии, Фиджи, а сейчас и в Африке.

Гостиница планирует экспедицию вверх по озеру с целью купить муку и говяжью грудинку, а также забрать фунди (fundi) - электрика, который уже три дня добирается из города Дар-эс-Салам, чтобы наладить на Лупите солнечный генератор, поврежденный молнией. Праздность - в известной степени - приносит удовольствие, но мне больше нравится принимать участие в жизнедеятельности местного населения, нежели просто наблюдать.

Спа-терапевт Генриетта такая же неугомонная, как и я (у нее лишь один клиент); так что нас двое волонтеров, кто отправляется на лодке до населенного пункта Кипили, а затем едет на джипе Land Rover по грунтовым дорогам мимо полей с рисом и кассавой - основными продуктами питания для населения на побережье. В Кирандо, до которого мы добрались через час, есть магазины с мукой, автозаправочная станция и парикмахерские с нарисованными портретами американских рэперов типа группы G-Unit. Вообще это место, где смешались жители Бурунди и торговцы из Конго и Танзании, где жизнь бьет ключом, напоминает маленький Манхеттен. Красно-бело-голубой пассажирский паром, прозванный США, украшен нарисованным от руки портером Тедди Рузвельта на купюре в один миллион долларов. Гребные шлюпки, нагруженные коробками и людьми, отправляются преодолевать опасные водные преграды, их весла разрисованы фаталистическими лозунгами: "Пни лягушку, и она прыгнет дальше", гласит один. "Бедности нет конца" - говорит другой.

Примечаний нет.

2000-2024 © Copyright «DipMaster-Shop.ru»